A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U W

 

A [ top ]

Ace-high

Una mano de cinco cartas que tienen un as, sin combinación o flush o una mano sin pares.

Acción

Comprobación/Apostando/Subiendo. Un juego donde los jugadores juegan muchas apuestas es considerado un juego de “Acción”.

Jugador Activo

Cualquier jugador que todavía está en la mano.

Agresivo

Adjetivo que describe a un jugador que sube y vuelve a subir sin hacer llamadas.

All-in o todo dentro

Cuando un jugador mete en el bote todas sus fichas.

Antes

Dinero que se pone en el bote antes de comenzar una mano.

 

B [ top ]

Bad Beat

Cuando se pierde una mano por una mala tirada.

Backdoor o puerta trasera

Conseguir tanto la cuarta calle y a última Ronda de apuestas sobre la carta de la séptima calle para hacer una mano. Por ejemplo, suponte que tiene Ah-10h. Viene el flop con Kd-6c-5h. Apuesta y llama, la cuarta calle es de Jh, lo que todo el mundo comprueba, y la quinta calle es de un Qh. Ha conseguido un "backdoor" nut flush.

Backraise

Una subida del jugador que originalmente llama.

Bankroll

La cantidad de dinero que tiene.

Bet o Apuesta

Poner fichas en el bote.

Bet Odds

Los impares que obtiene como resultado de evaluar los números de jugadores para subir.

Bet the Pot o Ver la Apuesta

Cuando un jugador apuesta la cantidad en el bote.

Big Blind o Gran Ciega

Una cantidad designada que es puesta por el jugador que está sentado en la segunda posición, en sentido de las agujas del reloj desde los repartidos, antes de que se llame al reparto de cartas. (Los jugadores que se unen al juego en progreso deben apostar una Gran Ciega, pero muchos lo hacen desde cualquier posición.)

Big Slick

Una mano que contiene un A-K.

Blind o Ciega

La apuesta(s) que tiene que se hecha por dos jugadores sentados directamente a la izquierda del repartidor que comenzará la acción de la primera ronda de apuestas. Las ciegas son puestas antes que cualquier carta se haya dado. (Una 'Ciega' se hace sin mirar sus cartas.)

Blind Raise

Cuando un jugador sube sin mirar su mano.

Bluff

Hacer que otro jugador crea que tiene mejor mano del que el piensa, apostando o subiendo

Boardcards

Las cartas que se reparten boca arriba en el juego del Poker par que lo vean todos los jugadores. En el Texas Poker, cinco cartas son repartidas cara arriba en el centro de la mesa.

Bottom Pair

Cuando un jugador usa las cartas más bajas en el flop para hacer un par con una de sus cartas.

Bullets

Un par de Ases.

Button o Botón

También conocido como botón repartidor, es un disco redondo pequeño que se mueve de jugador a jugador en el sentido de las agujas del reloj, siguiendo cada mano, para que en teoría indique el repartidor de cada mano.

Buy-in o Compra

La mínima cantidad de dinero requerida por un jugador para sentarse en un juego de poker.

 

C [ top ]

Call o Pagar

Igualar la cantidad apostada.

Call Cold

Igualar la apuesta y el apostante(s).

Cap

Tomar la última cantidad máxima de subidas permitidas en una ronda de apuestas.

Cash Out o Cobrar

Dejar un juego y convertir las fichas en dinero.

Check

Cuando es el turno de un jugador y no ha habido acción en frente de ellos y el opta no apostar el “pasa”

Check-raise

Cuando un jugador pasa y luego apuesta en una ronda.

Chop

Regresar las ciegas a los jugadores que las pusieron y pasar a la siguiente mano si nadie llamó las ciegas. También significa “dividir el bote.

 

D [ top ]

Dealer o Repartidor

El hombre o mujer que reparte las cartas, reparte el bote y monitorea el juego.

Dealer's Position o Posición del Repartidor

Comienza el último en apostar en la ronda.

Diamonds o Diamantes

Uno de los cuatro tipos de juegos de cartas. Representando comerciantes.

Desconectar Protección

Una herramienta para proteger a jugadores en el caso de su conexión a internet se pierda mientras está envuelto en una apuesta.

Mano Dominante

Manos que se pueden jugar, pero tienden a perder de nuevo contra otras manos como non-straight/flush. Ejemplo: A2 es dominada porque contra otras manos con As, pierde o draws sin mejorar.

Dominating Hands

Manos Primo que no son solamente buenas, manos solidas, pero han perdido por mejoras.

Down Card

Mantener cartas, o cartas que se echan boca abajo.

Drawing Hand

Una mano que necesita mejorar para ganar. Normalmente para un straight o flush.

Foldear

Salir de la mano.

Iguales

Un par de dos.

 

E [ top ]

Early Position

Posición en una ronda de apuestas, donde el jugador debe actuar antes que los otros jugadores en la mesa.(Es considerada la segunda posición ubicada a la izquierda de la ciega)

 

F [ top ]

Fifth Street

Última ronda de apuestas de la quinta calle

Flop

En los juegos con flop, las primeras tres cartas comunitarias que son repartidas boca arriba simultáneamente y dan inicio a la segunda ronda de apuestas.

Flush

Color. Cinco cartas de la misma pinta.

Flush Draw

Tener cuatro cartas del mismo palo y esperar que repartan la quinta para armar el flush.

Fold

Salir de la mano en lugar de apostar o raisear. Abandonar. Retirarse.

Forced Bet

Una apuesta requerida que comienza la acción en la primera ronda de la mano de poker.

Four of a Kind

Cuatro cartas de la misma denominación. Poker.

Fourth Street

Cuarta calle. En los juegos con flop, la cuarta carta del tablero y la tercera ronda de apuestas, el turn; en Seven-Card Stud, la cuarta carta repartida a cada jugador y la segunda ronda de apuestas (sobre la segunda carta boca arriba).

Full House

Tres cartas de la misma denominación más cualquier par de diferente denominación.

 

G [ top ]

Gut Shot

Proyecto de escalera interior, con cuatro outs.

 

H [ top ]

Hand

Mano. Las mejores cinco cartas de un jugador.

Heads-up

Juego entre sólo dos jugadores, a menudo el climax de un torneo.

Hearts

Corazones. Uno de los cuatro palos.

High-card

Para decidir el primer dealer enn torneos de flop, cada usuario se le reparte una carta simple y el jugador con la carta más alta (basada en la carta y el orden de la suit de espadas, corazones, diamantes & clubs

High Limit

Un juego donde la cantidad apostada es alta.

Hi/lo

Juego de poker en el cual la mano más alta y la más baja comparten el bote. También llamado High-Low Split.

Hold'em

Forma de poker en la cual los jugadores usan cinco cartas comunitarias en combinación con sus dos cartas propias para formar la mejor mano de cinco cartas. También llamado Texas hold'em.

Hole Cards

Carta oculta en la mano del jugador.

 

I [ top ]

Inside Straight

Escalera interna: cuatro cartas, requiriéndose una en el medio para armar la escalera.

 

J [ top ]

Jackpot

Forma de poker en la cual la sala ofrece un premio particularmente por bad beats. Típicamente debes tener full de ases o mejor.

 

K [ top ]

Kicker

La mejor carta no apareada.

Kick It

Raise.

Knock

Check.

 

L [ top ]

Ladies

Reinas, damas, se le dice así a la Q.

Late Position

Posición tardía. Posición en una ronda de apuestas en la cual actúas después de actuar la mayoría de los jugadores.

Limit Poker

Juego con intervalos de apuestas mínimo y máximo fijos.

Live Hand

Mano viva. Mano que aún puede ganar el bote.

Low Limit

Mesas en las que las apuestas son de límite bajo.

 

M [ top ]

Main Pot

Bote principal. Cuando un jugador va all-in, ese jugador es sólo candidato a ganar el bote rpincipal, o sea el bote consistente en las apuestas que pudieron igualar. Las apuestas adicionales se colocan en un bote lateral y son disputadas por los jugadores restantes.

Middle Pair

Par medio. En los juegos con flop, un par medio está hecho con la carta media del flop.

Middle Position

Posición media. Posición en la mitad de la ronda de apuestas.

Muck

Descartar una mano, también se llama así a la pila de descarte en la cual están todas las cartas muertas.

Minimum Buy-in

La cantidad mínima de dinero con la que puede empezar un juego.

 

N [ top ]

No Limit

Juego en el que los jugadores pueden apostar tanto como tengan adelante en cualquier ronda.

Nuts

Probabilidad de armar una mano versus probabilidad de no armarla.

 

O [ top ]

Odds

Probabilidad de armar una mano versus probabilidad de no armarla.

Offsuit

Dos diferentes palos o pintas, usado para describir las dos primeras cartas.

On the Button

Ser el último jugador en actuar en una ronda de apuestas. Posición del dealer.

Open-ended Straight

Cuatro cartas consecutivas que requieren una en cualquier extremo para armar una escalera.

Open Card

Carta abierta. Carta expuesta, repartida boca arriba

Open Pair

Una mano que contiene un par, más otras tres cartas no apareadas.

Out Button

Un disco que está en frente del jugador que desea pasar una mano, pero seguir en el juego.

Outs

Cartas ubicadas en el mazo que podría mejorar tu mano.

Overpair

En los juegos con flop, un par en mano más alto que cualquiera de las cartas de la mesa.

 

P [ top ]

Pair

Par. Dos cartas de la misma denominación.

Pass

Foldear

Play Back

Raisear o re-raisear la apuesta de un oponente.

Playing the Board

En los juegos con flop, cuando tus mejores cinco cartas usan las cinco cartas comunitarias.

Pocket

Otra forma de decir propio, que lo tiene en la mano.

Pocket Cards

La dos cartas repartidas el comienzo de una mano de Hold'em que nadie tiene derecho a ver.

Pocket Rockets

Par de Ases en mano.

Position

Posición. Tu asiento en relación al dealer y por ende tu lugar en el orden de apuestas.

Post

Poner la apuesta ciega en el bote. * Destinar, poner. Ubicar tus fichas en el bote.

Pot

Bote. Dinero o fichas en el centro de la mesa.

Pot Limit

Juego en el que la apuesta máxima es el total del bot.

Put Down

Foldear.

 

Q [ top ]

Quads

Cuatro de una clase. Poker. Four of a kind.

 

R [ top ]

Raise

Llamar y aumentar la apuesta previa.

Rake

* La comisión que se lleva la sala de poker por cada bote. *Fichas tomadas del bote por el dealer de parte de la casa.

Rank

Rango. Valor de una carta. Cada carta tiene un rango y una pinta o palo.

Rap

Golpear la mesa, indicando un check, pasa.

Reading

Leer. Determinar las cartas de tu oponente o su estrategia de apuestas.

Rebuy

Pagar el buy-in una vez eliminado del torneo para volver a recibir la cantidad de fichas iniciales. Suele ser posible en los torneos hasta la primera pausa.

Re-raise

Raisear un raise.

Ring Game

Partidas celebradas en mesas en las que puedes meter el dinero que quieras en cualquier momento, y en las que te puedes sentar y levantar en cualquier momento. * Juegos no-torneos.

River

En los juegos con flop, la última ronda de apuestas de la quinta calle; en stud, la última ronda de apuestas sobre la carta de la séptima calle.

Round of Betting

Ronda de apuestas. Período durante el cual cada jugador activo tiene derecho a pasar, apostar o raisear. Termina cuando la última apuesta o raise ha sido llamada por todos los jugadores que quedan en la mano.

Royal Flush

Escalera real. La mejor mano posible en el poker, consistente en 10 al As de la misma quinta. (A-K-Q-J-10).

 

S [ top ]

Satellite

Torneo clasificatorio para otro de mayores premios.

Seating List

Lista de espera. En la mayoría de las salas, si no hay asientos disponibles cuando llegas, puedes poner tu nombre en una lista para ser ubicado cuando se desocupe un asiento.

Second Pair

Segundo par. En los juegos con flop, formar par la segunda carta más alta de la mesa.

Set

Tres de una clase, trío (usualmente se aplica al par en mano que liga con una carta de la mesa).

Showdown

Momento al final de la ronda de apuestas cuando las cartas de todos los jugadores que quedan en la mano se dan vuelta boca arriba para ver cuál de ellos ganó el bote.

Side Pot

Bote lateral. Bote separado que es disputado por los demás jugadores cuando un jugador está all-in.

Small Blind

Ciega pequeña. La menor de las dos apuestas obligatorias en los juegos con flop, hecha por el jugador en primera posición, a la izquierda del dealer.

Split

Repartir. Compartir por un empate.

Stack

Pila de fichas frente a un jugador.

Straight

Escalera. Cinco cartas consecutivas de diferente palo.

Straight Flush

Escalera de color. Cinco cartas consecutivas del mismo palo.

Structure

Límites establecidos para ante, apuestas forzadas y apuestas subsiguientes y raises en un juego dado.

Suit

Una característica de jugar cartas. Siendo la carta tanto de Clubs, Diamantes, Corazones, o Espadas.

 

T [ top ]

Table

La superficie sobre la cual se juega Poker.

Texas Hold'em

Forma de Poker en la cual los jugadores usan cinco cartas comunitarias en combinación con sus dos cartas propias para formar la mejor mano de cinco cartas. También llamado sólo Hold'em.

Three of a Kind

Tres de una clase, trío, con dos cartas aparte.

Tight

Jugador conservador que sólo juega manos fuertes, o jugar menos manos que la norma.

Top Pair

En los juegos con flop, formar par con la carta más alta de la mesa.

Top Two Pair

En los juegos con flop, formar par con la carta más alta de la mesa.

Turn

En juegos de flop, es la cuarta carta repartida. La tercera ronda de apuestas.

Two Pair

Una mano consistente en dos diferentes parjas.

 

U [ top ]

Underpair

Un valor más bajo de las cartas más bajas en la mesa.

Up Card

Una carta que es repartida cara arriba.

 

W [ top ]

Worst Hand

Perder una mano.

WSOP

Series Mundiales de Poker.